No existe discusión sobre el hecho cierto de que el budismo enriqueció la cultura material y diferentes aspectos del pensamiento chino antiguo, tanto cuantitativamente, en función de que tal pensamiento se amplió con la introducción de grandes dimensiones del tiempo y el espacio, como cualitativamente, porque el nivel de abstracción aumentó de modo exponencial. Al margen de las traducciones y el uso de términos taoístas para hacer comprensibles aquellos budistas, las Conversaciones Puras, en forma de diálogos por medio de los cuales se disputaba, fueron cruciales en la presentación y defensa de las ideas budistas en los ambientes culturales chinos. [...]