China y la planificación familiar: La política del hijo único

Al proclamarse la República Popular China en 1949 entre sus objetivos en el ámbito demográfico estuvieron reducir la mortalidad, incrementar la esperanza de vida y controlar a la sobrepoblación. Para ello, desde 1956 se aplicaron una serie de políticas o campañas de planificación familiar buscando evitar el crecimiento poblacional descontrolado. En 1979 se aprobó la cuarta de estas campañas que incluyó la política del hijo único, vigente hasta el 2015. Nuestra intención es presentar un balance de las políticas de planificación familiar en China, estudiando para ello los aspectos teóricos de la transición demográfica, repasando brevemente cada una de las mencionadas campañas, detallando las particularidades de la política del hijo único, y por último, analizamos las consecuencias.

Palabras clave: China, demografía, planificación familiar, política del hijo único.

When the People’s Republic of China was proclaimed in 1949, its demographic goals included reducing mortality, increasing life expectancy, and controlling overpopulation. To this end, since 1956 a series of family planning policies or campaigns have been implemented to prevent uncontrolled population growth. In 1979, the fourth of these campaigns was approved, which included the one-child policy, in force until 2015. Our intention is to present a balance of family planning policies in China, studying the theoretical aspects of the demographic transition, briefly reviewing each of these campaigns, detailing the particularities of the one-child policy, and finally, analyzing the consequences.

Keywords: China, demography, family planning, one-child policy.

在1949年中国人民共和国宣告成立时，其人口方面的目标就有降低死亡率、延长预期寿命和管控过量人口。为实现这一点，自1956年以来，中国采取一系列计划生育的政策或运动，寻求避免人口无节制的增长。在1979年，第四次运动展开，其中包括了独生子女政策，这一政策一直生效到2015年。本文希望对中国的计划生育政策做一个梳理总结，研究人口变迁理论方面的问题，简要回顾前文所提到的各次运动，详细介绍独生子女政策的特点，并在最后分析其政策后果。

关键词：中国，人口，计划生育，独生子女政策。