El Presidente Hu Jintao conversa con el Presidente venezolano Hugo Chávez
El 24 de agosto de 2006 por la tarde, el Presidente de la República Hu Jintao sostuvo en el Gran Palacio del Pueblo una conversación con el Presidente de Venezuela Hugo Chávez que ha venido a realizar una visita de Estado a China. Ambas partes acordaron por unanimidad profundizar ulteriormente la cooperación de beneficio recíproco entre los dos países en los diversos terrenos e impulsar las relaciones de asociación estratégica chino-venezolanas para el desarrollo conjunto hacia una nueva altura.
Hu Jintao dijo: En los últimos años, las relaciones chino-venezolanas se han desarrollado profundamente en todos los aspectos. Las visitas recíprocas de altos niveles entre ambas partes han sido frecuentes, su confianza recíproca política se ha fortalecido ulteriormente, su cooperación de beneficio mutuo en los diferentes dominios ha logrado avances substanciales y ambas partes han realizado una buena cooperación en los asuntos internacionales y regionales. El Gobierno Venezolano persiste durante largo tiempo en la política de una sola China y brinda un firme apoyo a China en el problema de Taiwán y otros importantes problemas de preocupación para China. Apreciamos y agradecemos todo esto.
Chávez manifestó: En los últimos años, la confianza recíproca política venezolano-china se ha fortalecido, la cooperación económica y comercial así como los intercambios culturales y de otros dominios se han profundizado constantemente, los sentimientos de amistad entre los dos pueblos han crecido cada día más y las relaciones bilaterales han entrado en una nueva etapa de desarrollo. El Gobierno de Venezuela continuará aplicando firmemente la política de una sola China y está convencido de que serán muy amplias las perspectivas para el desarrollo de las relaciones de amistad y cooperación entre Venezuela y China.
Hu Jintao expresó: Este año es el quinto aniversario del establecimiento de relaciones de asociación estratégica para el desarrollo conjunto China-Venezuela. Es de esperanza nuestra que con esto como coyuntura clave hagamos esfuerzos mancomunados en los siguientes cuatro aspectos:
1. Fortalecer los contactos de altos niveles y ampliar los consensos políticos. La parte china está dispuesta, junto con la parte venezolana, a ensanchar los intercambios y cooperación entre los gobiernos, órganos legislativos y partidos políticos de los dos países y fortalecer el diálogo, consulta y coordinación en los importantes problemas de interés común. 2. Profundizar la cooperación de beneficio recíproco y acelerar el desarrollo común. La parte china desea, junto con la parte venezolana, continuar fortaleciendo las funciones coordinadoras y la construcción del mecanismo de la Comisión Mixta de Alto Nivel Venezuela-China, poner en práctica sin demora los proyectos de cooperación ya consensados, y estudiar activamente la cooperación entre ambas partes en los terrenos como construcción de ferrocarriles, construcción naval, producción de maquinaria petrolera y alta ciencia y tecnología. La parte china estimula a empresas chinas a ir a Venezuela para invertir en construcción de fábricas y, al mismo tiempo, da bienvenida a empresarios venezolanos a venir a China a ampliar su mercado. La parte china está dispuesta, junto con la parte venezolana, a explotar las potencialidades, ensanchar los terrenos de cooperación y elevar el nivel de cooperación, haciendo que esta cooperación entre ambas partes rinda buenos resultados económicos y sociales. 3. Ampliar el intercambio de humanidades y profundizar la comprensión recíproca. Ensanchar los intercambios y cooperación de las dos partes en los terrenos de cultura y educación, ciencia y tecnología, prensa y turismo; estimular el fortalecimiento de los intercambios de personal e informaciones entre las instituciones culturales, centros docentes superiores, institutos de investigación científica, entidades de prensa, organizaciones populares y localidades de los dos países, y aprender uno de otro y tomar como referencia del mismo modo. 4. Fortalecer la cooperación internacional, en particular la coordinación y colaboración en las organizaciones internacionales y regionales como las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Comercio y la Organización de Estados Americanos, para promover juntos la paz y el desarrollo en el mundo.
Chávez estuvo totalmente de acuerdo con las propuestas de Hu Jintao. Dijo: Estas propuestas han definido la orientación para las relaciones y la cooperación entre Venezuela y China en todos los dominios en un futuro período de tiempo. La parte venezolana está dispuesta, junto con la parte china, a poner activamente en práctica estas propuestas, fortalecer la cooperación entre las dos partes en los terrenos bilaterales y multilaterales, impulsar el continuo desarrollo de las relaciones de asociación estratégica para el desarrollo conjunto entre Venezuela y China. La parte venezolana desea desarrollar ulteriormente la cooperación con la parte china en los campos de energía, construcción ferroviaria, telecomunicación, agricultura, turismo, cultura y educación y hacer de la Comisión Mixta de Alto Nivel Venezuela-China una importante plataforma impulsadora de la cooperación bilateral. Después de la conversación, los dos Jefes de Estado asistieron al acto de firma de documentos de cooperación como el Acta de la V Sesión de la Comisión Mixta de Alto Nivel Venezuela-China.
Antes de la conversación, el Presidente Hu Jintao presidió la ceremonia de bienvenida al Presidente Chávez por su visita a China en el Salón Septentrional del Gran Palacio del Pueblo. Estuvieron presentes en la ocasión He Luli, Vicepresidenta del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional; Tang Jiaxuan, Consejero de Estado; Zhang Siqing, Vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino; Wang Liping, Vicepresidente del Partido Progresista Democrático; Li Zhaoxing, Ministro de Relaciones Exteriores; y Ma Kai, Director de la Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma.
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China. https://www.fmprc.gov.cn/esp/wjb/zzjg/ldmzs/gjlb/v3538/3540/t269511.shtml