{"id":9498,"date":"2025-04-14T17:09:22","date_gmt":"2025-04-14T21:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/avech.org\/?p=9498"},"modified":"2025-04-14T17:09:22","modified_gmt":"2025-04-14T21:09:22","slug":"the-poet-and-singer-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avech.org\/en\/the-poet-and-singer-2012\/","title":{"rendered":"The Poet and Singer (2012)"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:80px;--awb-padding-right-medium:60px;--awb-padding-left-medium:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Agua y rayos. M\u00fasica y poes\u00eda. Vida y muerte. Un viaje fluvial encantador y visualmente sublime que anticipa el misterio c\u00f3smico de \u00abKaili Blues\u00bb. (FILMAFFINITY)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"300\" title=\"the poet and singer poster\" src=\"https:\/\/avech.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/the-poet-and-singer-poster.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/avech.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/the-poet-and-singer-poster-220x300.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-9500\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%271364%27%20viewBox%3D%270%200%201000%201364%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%271364%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/avech.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/the-poet-and-singer-poster-200x273.jpg 200w, https:\/\/avech.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/the-poet-and-singer-poster-400x546.jpg 400w, https:\/\/avech.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/the-poet-and-singer-poster-600x818.jpg 600w, https:\/\/avech.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/the-poet-and-singer-poster-800x1091.jpg 800w, https:\/\/avech.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/the-poet-and-singer-poster.jpg 1000w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PpDdnDKTEqY?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h4>T\u00edtulo original<\/h4>\n<p id=\"tw-source-rmn\" class=\"tw-data-text tw-text-small tw-ta\" dir=\"ltr\"><span class=\"Y2IQFc\">J\u012bng\u0101ng j\u012bng <\/span>(\u91d1\u521a\u7ecf)<\/p>\n<h4>A\u00f1o<\/h4>\n<p>2012.<\/p>\n<h4>Duraci\u00f3n<\/h4>\n<p>22 min.<\/p>\n<h4>Pa\u00eds<\/h4>\n<p>China.<\/p>\n<h4>Direcci\u00f3n<\/h4>\n<div class=\"credits\">Bi Gan.<\/div>\n<h4>Gui\u00f3n<\/h4>\n<div class=\"credits\"><span class=\"nb\">Bi Gan.<\/span><\/div>\n<h4>Reparto<\/h4>\n<div class=\"credits\">Chen Yongzhong, Xie Lixun.<\/div>\n<h4>G\u00e9nero<\/h4>\n<p>Drama. Cortometraje<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:-10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e7e4e2;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sharing-box fusion-sharing-box-1 boxed-icons has-taglines layout-floated layout-medium-floated layout-small-floated\" style=\"background-color:rgba(250,249,248,0);padding:0;--awb-layout:row;--awb-alignment-small:space-between;\" data-title=\"The Poet and Singer (2012)\" data-description=\"Agua y rayos. M\u00fasica y poes\u00eda. Vida y muerte. Un viaje fluvial encantador y visualmente sublime que anticipa el misterio c\u00f3smico de &quot;Kaili Blues&quot;. (FILMAFFINITY)   T\u00edtulo originalJ\u012bng\u0101ng j\u012bng (\u91d1\u521a\u7ecf)A\u00f1o2012.Duraci\u00f3n22 min.Pa\u00edsChina.Direcci\u00f3nBi Gan.Gui\u00f3nBi Gan.RepartoChen Yongzhong, Xie Lixun.G\u00e9neroDrama. Cortometraje\" data-link=\"https:\/\/avech.org\/en\/the-poet-and-singer-2012\/\"><h4 class=\"tagline\" style=\"color:#333c4e;\">\u00a1Comparte este art\u00edculo!<\/h4><div class=\"fusion-social-networks sharingbox-shortcode-icon-wrapper sharingbox-shortcode-icon-wrapper-1 boxed-icons\"><span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Favech.org%2Fen%2Fthe-poet-and-singer-2012%2F&amp;t=The%20Poet%20and%20Singer%20%282012%29\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Facebook\"><i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-facebook awb-icon-facebook\" style=\"color:#ffffff;background-color:#3b5998;border-color:#3b5998;border-radius:4px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/x.com\/intent\/post?text=The%20Poet%20and%20Singer%20%282012%29&amp;url=https%3A%2F%2Favech.org%2Fen%2Fthe-poet-and-singer-2012%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"X\" aria-label=\"X\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"X\"><i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-twitter awb-icon-twitter\" style=\"color:#ffffff;background-color:#000000;border-color:#000000;border-radius:4px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Favech.org%2Fen%2Fthe-poet-and-singer-2012%2F&amp;title=The%20Poet%20and%20Singer%20%282012%29&amp;summary=Agua%20y%20rayos.%20M%C3%BAsica%20y%20poes%C3%ADa.%20Vida%20y%20muerte.%20Un%20viaje%20fluvial%20encantador%20y%20visualmente%20sublime%20que%20anticipa%20el%20misterio%20c%C3%B3smico%20de%20%26quot%3BKaili%20Blues%26quot%3B.%20%28FILMAFFINITY%29%20%20%20%20%20%20%0D%0AT%C3%ADtulo%20original%0D%0AJ%C4%ABng%C4%81ng%20j%C4%ABng%20%28%E9%87%91%E5%88%9A%E7%BB%8F%29%0D%0A%0D%0AA%C3%B1o%0D%0A2012.%0D%0ADuraci%C3%B3n%0D%0A22%20min.%0D%0APa%C3%ADs%0D%0AChina.%0D%0ADirecci%C3%B3n%0D%0ABi%20Gan.%0D%0AGui%C3%B3n%0D%0ABi%20Gan.%0D%0AReparto%0D%0AChen%20Yongzhong%2C%20Xie%20Lixun.%0D%0AG%C3%A9nero%0D%0ADrama.%20Cortometraje\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"LinkedIn\" aria-label=\"LinkedIn\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"LinkedIn\"><i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin\" style=\"color:#ffffff;background-color:#0077b5;border-color:#0077b5;border-radius:4px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Favech.org%2Fen%2Fthe-poet-and-singer-2012%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"WhatsApp\" aria-label=\"WhatsApp\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"WhatsApp\"><i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-whatsapp awb-icon-whatsapp\" style=\"color:#ffffff;background-color:#77e878;border-color:#77e878;border-radius:4px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Favech.org%2Fen%2Fthe-poet-and-singer-2012%2F&amp;description=Agua%20y%20rayos.%20M%C3%BAsica%20y%20poes%C3%ADa.%20Vida%20y%20muerte.%20Un%20viaje%20fluvial%20encantador%20y%20visualmente%20sublime%20que%20anticipa%20el%20misterio%20c%C3%B3smico%20de%20%26quot%3BKaili%20Blues%26quot%3B.%20%28FILMAFFINITY%29%20%20%20%20%20%20%0D%0AT%C3%ADtulo%20original%0D%0AJ%C4%ABng%C4%81ng%20j%C4%ABng%20%28%E9%87%91%E5%88%9A%E7%BB%8F%29%0D%0A%0D%0AA%C3%B1o%0D%0A2012.%0D%0ADuraci%C3%B3n%0D%0A22%20min.%0D%0APa%C3%ADs%0D%0AChina.%0D%0ADirecci%C3%B3n%0D%0ABi%20Gan.%0D%0AGui%C3%B3n%0D%0ABi%20Gan.%0D%0AReparto%0D%0AChen%20Yongzhong%2C%20Xie%20Lixun.%0D%0AG%C3%A9nero%0D%0ADrama.%20Cortometraje&amp;media=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Pinterest\" aria-label=\"Pinterest\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Pinterest\"><i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-pinterest awb-icon-pinterest\" style=\"color:#ffffff;background-color:#bd081c;border-color:#bd081c;border-radius:4px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><span><a href=\"mailto:?subject=The%20Poet%20and%20Singer%20%282012%29&amp;body=https%3A%2F%2Favech.org%2Fen%2Fthe-poet-and-singer-2012%2F\" target=\"_self\" title=\"Email\" aria-label=\"Email\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Email\"><i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-mail awb-icon-mail\" style=\"color:#ffffff;background-color:#000000;border-color:#000000;border-radius:4px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":9499,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67,44],"tags":[46,47,130,189],"class_list":["post-9498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-multimedia","category-cine","tag-avech","tag-china","tag-cine","tag-cortometraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9502,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9498\/revisions\/9502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}