{"id":5543,"date":"2014-07-21T20:10:27","date_gmt":"2014-07-22T00:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/avech.org\/?p=5543"},"modified":"2022-09-24T20:24:56","modified_gmt":"2022-09-25T00:24:56","slug":"conversacion-entre-xi-jinping-y-presidente-venezolano-maduro-los-dos-jefes-de-estado-anunciaron-elevacion-de-relaciones-entre-china-y-venezuela-a-asociacion-estrategica-integral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avech.org\/en\/conversacion-entre-xi-jinping-y-presidente-venezolano-maduro-los-dos-jefes-de-estado-anunciaron-elevacion-de-relaciones-entre-china-y-venezuela-a-asociacion-estrategica-integral\/","title":{"rendered":"Conversaci\u00f3n entre Xi Jinping y Presidente venezolano Maduro. Los dos Jefes de Estado anunciaron elevaci\u00f3n de relaciones entre China y Venezuela a Asociaci\u00f3n Estrat\u00e9gica Integral"},"content":{"rendered":"

Conversaci\u00f3n entre Xi Jinping y Presidente venezolano Maduro. Los dos Jefes de Estado anunciaron elevaci\u00f3n de relaciones entre China y Venezuela a Asociaci\u00f3n Estrat\u00e9gica Integral<\/strong><\/h1>\n

El 20 de julio, hora local, el Presidente Xi Jinping sostuvo en Caracas una conversaci\u00f3n con su par venezolano Nicol\u00e1s Maduro. Los dos Jefes de Estado efectuaron en ambiente franco y amistoso un profundo intercambio de opiniones sobre las relaciones bilaterales y otros asuntos de inter\u00e9s com\u00fan y alcanzaron amplios consensos. Ambos acordaron un\u00e1nimemente elevar las relaciones sino-venezolanas a la asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica integral para acentuar la cooperaci\u00f3n entre los dos pa\u00edses en esferas m\u00e1s amplias.<\/p>\n

Maduro dio una calurosa bienvenida a la visita de Estado de Xi Jinping a Venezuela y expres\u00f3 su esperanza de que esta visita pueda profundizar y ampliar la cooperaci\u00f3n entre los dos pa\u00edses y elevar el nivel de las relaciones entre Venezuela y China. Xi Jinping se\u00f1al\u00f3 que China y Venezuela son buenos amigos de confianza mutua y buenos socios de beneficios mutuos. Recordamos las importantes contribuciones realizadas por el difunto Presidente venezolano Hugo Ch\u00e1vez al desarrollo de los v\u00ednculos bilaterales, y apreciamos a Maduro por su continuaci\u00f3n de la pol\u00edtica amistosa de Ch\u00e1vez hacia China.<\/p>\n

En momentos en que se cumple el 40\u00ba aniversario del establecimiento de v\u00ednculos bilaterales, las relaciones China-Venezuela se encuentran en una importante etapa que conecta el pasado con el futuro. Acordamos un\u00e1nimemente elevar las relaciones entre los dos pa\u00edses a la asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica integral, cuyo contenido radica en la confianza mutua, cooperaci\u00f3n integral, beneficio mutuo y ganancia compartida s\u00ed como desarrollo com\u00fan. Xi Jinping present\u00f3 una propuesta de cuatro puntos:<\/p>\n

Primero, adherirse a los intereses del conjunto. Los Jefes de Estado de los dos pa\u00edses deben mantener contactos frecuentes y sus gobiernos, partidos y \u00f3rganos legislativos, aumentar los intercambios, a fin de fortalecer la planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica, profundizar la confianza mutua pol\u00edtica y continuar apoy\u00e1ndose mutuamente en los temas relacionados con sus intereses medulares.<\/p>\n

Segundo, atribuir importancia a resultados pr\u00e1cticos. Al intensificar el dise\u00f1o de nivel superior para la cooperaci\u00f3n entre los dos pa\u00edses, es necesario tanto poner en juego el esp\u00edritu emprendedor y atreverse a procurar la expansi\u00f3n como prestar atenci\u00f3n a los resultados pr\u00e1cticos, de alta eficiencia y de efecto progresivo. Hay que perseverar en el beneficio mutuo y ganancia compartida y profundizar la integraci\u00f3n de los intereses. Hay que tomar la financiaci\u00f3n e inversi\u00f3n como motor y la cooperaci\u00f3n energ\u00e9tica como eje principal para hacer girar diversas ruedas. Ambas partes deben hacer buen uso del mecanismo de la cooperaci\u00f3n en la financiaci\u00f3n para promover la cooperaci\u00f3n en la miner\u00eda, construcci\u00f3n de infraestructuras, ciencia y tecnolog\u00eda e iniciar cuanto antes la construcci\u00f3n del parque de demostraci\u00f3n de la agricultura. China est\u00e1 dispuesta a ampliar la transferencia de tecnolog\u00eda de sat\u00e9lite a Venezuela y animar a las empresas chinas competentes a participar en la construcci\u00f3n de la zona econ\u00f3mica especial venezolana.<\/p>\n

Tercero, ampliar los intercambios. China y Venezuela deben tomar el 40\u00ba aniversario del establecimiento de lazos diplom\u00e1ticos como una oportunidad para impulsar la cooperaci\u00f3n en cultura, educaci\u00f3n, turismo y medios de comunicaci\u00f3n, a fin de consolidar el apoyo p\u00fablico a las relaciones bilaterales.<\/p>\n

Cuarto, centrarse en los intereses del conjunto. China y Venezuela deben abordar sus relaciones bilaterales en el contexto m\u00e1s amplio de las relaciones China-Latinoam\u00e9rica, la solidaridad y la cooperaci\u00f3n entre los pa\u00edses en v\u00edas de desarrollo as\u00ed como la paz y el desarrollo del mundo en conjunto. Apreciamos la asistencia del Presidente Maduro al di\u00e1logo entre BRICS y l\u00edderes de los pa\u00edses sudamericanos y al encuentro de l\u00edderes de China y los pa\u00edses latinoamericanos, as\u00ed como sus importantes propuestas presentadas. China desea trabajar junto con Venezuela para establecer el foro China-CELAC y promover la cooperaci\u00f3n entre China y Am\u00e9rica Latina en su conjunto. Las dos partes deben mejorar tambi\u00e9n la coordinaci\u00f3n y cooperaci\u00f3n en temas internacionales como la gobernanza econ\u00f3mica global, la seguridad energ\u00e9tica y el cambio clim\u00e1tico, con el objetivo de aumentar las voces de los pa\u00edses en v\u00edas de desarrollo en el mundo y promover un orden mundial m\u00e1s justo y racional.<\/p>\n

Maduro manifest\u00f3 que Venezuela y China est\u00e1n unidas con una s\u00f3lida confianza mutua pol\u00edtica y sostienen criterios un\u00e1nimes sobre muchos importantes asuntos. Apreciamos la secular cultura hist\u00f3rica, admiramos los grandes \u00e9xitos logrados por China en su causa del socialismo con caracter\u00edsticas propias y confiamos en que China desempe\u00f1ar\u00e1 un mayor papel en la promoci\u00f3n de la paz y desarrollo mundiales. Somos firmes para heredar el legado de Ch\u00e1vez y fortalecer la cooperaci\u00f3n integral con China desde la altura estrat\u00e9gica. Comparto plenamente la propuesta planteada por el Presidente Xi Jinping y deseo mantener estrechos v\u00ednculos con el Presidente Xi Jinping para llevar adelante la cooperaci\u00f3n entre los dos pa\u00edses. La parte venezolana acoger\u00e1 con agrado la ampliaci\u00f3n de las inversiones de empresas chinas en Venezuela y su participaci\u00f3n en proyectos como explotaci\u00f3n de la industria petroqu\u00edmica y construcci\u00f3n de la zona econ\u00f3mica especial. Las importantes sugerencias y medidas planteadas por el Presidente Xi Jinping en d\u00edas pasados en su reuni\u00f3n con l\u00edderes latinoamericanos sobre el fortalecimiento de la cooperaci\u00f3n integral entre China y Latinoam\u00e9rica tienen significaci\u00f3n de hito y empujar\u00e1n en\u00e9rgicamente el desarrollo com\u00fan de Latinoam\u00e9rica y China. La parte venezolana apoya firmemente el establecimiento del Foro China-CELAC y est\u00e1 dispuesta a hacer positivas contribuciones a la promoci\u00f3n de las relaciones entre Latinoam\u00e9rica y China.<\/p>\n

Maduro hizo una presentaci\u00f3n de la situaci\u00f3n interna de Venezuela y expres\u00f3 que su pa\u00eds se dedica a salvaguardar la estabilidad nacional, promover el desarrollo econ\u00f3mico y consolidar la capacidad del partido gobernante. La parte venezolana agradece el apoyo consecuente de la parte china. Xi Jinping enfatiz\u00f3 que la parte china respeta la elecci\u00f3n venezolana de su camino de desarrollo en conformidad con las condiciones espec\u00edficas de su pa\u00eds, apoya al gobierno venezolano en sus activos esfuerzos por mantener la estabilidad nacional y conf\u00eda en que el gobierno y pueblo venezolanos podr\u00e1n tratar bien los asuntos internos de su pa\u00eds y salvaguardar la armon\u00eda y estabilidad nacionales as\u00ed como el desarrollo econ\u00f3mico y social. La parte china est\u00e1 dispuesta a realizar con la venezolana el aprendizaje mutuo de las experiencias de la gobernanza nacional y la consolidaci\u00f3n del partido y continuar llevando a cabo el intercambio y cooperaci\u00f3n en materia de la capacitaci\u00f3n de los cuadros.<\/p>\n

Ambas partes intercambiaron, adem\u00e1s, opiniones sobre los asuntos calientes regionales de inter\u00e9s com\u00fan. Al conversar sobre la actual situaci\u00f3n entre Palestina e Israel, Xi Jinping se\u00f1al\u00f3 que el reciente desarrollo de la situaci\u00f3n entre Palestina e Israel es preocupante. El conflicto de Gaza ha causado una gran cantidad de bajas entre los civiles inocentes. Sentimos dolor y grave preocupaci\u00f3n por ello. La parte china ha expresado tanto a Palestina como a Israel la postura por un inmediato cese del fuego. Apoyamos los esfuerzos de mediaci\u00f3n de las Naciones Unidas, los pa\u00edses regionales y la Liga de los Estados \u00c1rabes. La parte china apoya consecuentemente la causa justa del pueblo palestino. Las negociaciones de paz constituyen la \u00fanica v\u00eda correcta para realizar la paz entre Palestina e Israel y todas las partes interesadas debe superar las dificultades y marchar en la misma direcci\u00f3n para reanudar cuanto antes las negociaciones. China continuar\u00e1 haciendo esfuerzos por aliviar la tensi\u00f3n entre Palestina e Israel y salvaguardar la paz y estabilidad en la regi\u00f3n.<\/p>\n

Terminada la conversaci\u00f3n, los Jefes de Estado de los dos pa\u00edses ofrecieron una entrevista conjunta a la prensa. Xi Jinping indic\u00f3: el Presidente Maduro y yo hemos repasado juntos la trayectoria del desarrollo de las relaciones entre China y Venezuela en los \u00faltimos 40 a\u00f1os transcurridos y delineado un gran plan para el desarrollo de las relaciones entre los dos pa\u00edses. El establecimiento de la asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica integral ha sido la opci\u00f3n com\u00fan de ambas partes y va en conformidad con los intereses fundamentales de los dos pa\u00edses y pueblos. Las dos partes aprovechar\u00e1n esta oportunidad para dar m\u00e1s pasos sobre la base de los logros pasados de manera que la cooperaci\u00f3n amistosa y mutuamente beneficiosa entre los dos pa\u00edses muestre incesantemente su nuevo vigor y vitalidad. Maduro manifest\u00f3: He efectuado con el Presidente Xi Jinping una pl\u00e1tica profunda y amistosa y hemos llegado a importantes consensos para desarrollar la cooperaci\u00f3n entre Venezuela y China y promover la cooperaci\u00f3n entre Latinoam\u00e9rica y China.<\/p>\n

Estuvieron presentes en dicha actividad Wang Huning, Li Zhanshu, Yang Jiechi y otros.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Fuente:<\/strong> Ministerio de Relaciones\u00a0 Exteriores de la Rep\u00fablica Popular China.<\/p>\n

https:\/\/www.fmprc.gov.cn\/esp\/gjhdq\/ldmz\/v3538\/3540\/201407\/t20140723_968926.html<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":5365,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,48],"tags":[264,47,215,245,125],"class_list":["post-5543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-observatorio","category-observatorio","tag-asociacion-estrategica-integral","tag-china","tag-nicolas-maduro","tag-veneuela","tag-xi-jinping"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5545,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5543\/revisions\/5545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avech.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}